Kategorie-Archiv: Allgemein

Luther 2017 Reformationsjubiläum

Am 31. Oktober 2016 beginnt das Jubiläumsjahr zur Reformation. Zu diesem Datum ist auch die neue revidierte Luther-Übersetzung erschienen.

Die Lübecker Bibelgesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt in diesem besonderen Jahr, verstärkt den Menschen die Bibel nahezubringen. Die Nordkirche hat jeder Gemeinde eine Altarbibel als Geschenk gemacht. Im Kirchenkreis Lübeck-Lauenburg Propstei Lübeck wurde diese in einer zentralen Veranstaltung in der Lübecker St. Marienkirche durch Pröpstin Petra Kallies und die Lübecker Bibelgesellschaft, an die Pastoren oder Kirchengemeinderatsmitglieder der einzelnen Gemeinden in einem Festakt übergeben. Außerdem hat die Lübecker Bibelgesellschaft an einem Präsentationsstand auch die anderen Ausgaben der neuen Übersetzung der Luther-Bibel vorgestellt. Nach der Übergabe der Altarbibeln sind die meisten Teilnehmer mit der neuen Bibel auf den angrenzenden Marktplatz gegangen und haben in der Öffentlichkeit ihre liebste Stelle der Bibel vorgelesen.

lesung-auf-dem-markt-2lesung-auf-dem-marktmarien

36. Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft

Zur 36. Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft hat in diesem Jahr vom 20. – 23. Juni,

die Frankfurter Bibelgesellschaft anläßlich des 200-jährige Jubiläum der Frankfurter Bibelgesellschaft eingeladen. Der Festakt im Frankfurter Römer war gleichzeitig die Eröffnung der neuesten Ausstellung im Bibelhaus Erlebnis Museum mit dem Thema: „Fremde.Heimat.Bibel“.

Aktuell gehören zur Vollversammlung 27 Bibelgesellschaft, 13 Kirchen und Werke, der Vertreter der EKD und drei Präsidiumsmitglieder. Teilgenommen von der Lübecker Bibelgesellschaft haben der Geschäftsführer Artur Hauser und die stellvertretende Vorsitzende Ursula Hauser.

Hauptthema der Vollversammlung war die Neuübersetzung und Einführung der Luther-Bibel. Am 16. Juni war der Andruck im Verlag C.H. Beck in Nördlingen. Am 19. Okt. ist der Erstverkaufstag. Viele Bibelgesellschaften planen dazu besondere Veranstaltungen. Auch im Kirchenkreis Lübeck-Lauenburg sind verschiedene Aktivitäten in Planung.

2016-06-22 20.38.572016-06-22 21.21.45Römer frankfurt

 

Gründung der Lübecker Bibelgesellschaft 1814

Auf seinen Missionsreisen kam John Paterson 1814 nach Lübeck, wo der Boden von Pastor Johannes Geibel (1776-1853) bereits gut vorbereitet war. Es war eine schwieriger Zeit, die Franzosen residierten auf lübschem Gebiet, die politische und wirtschaftliche Ordnung war ins straucheln gekommen. Johannes Geibel, der junge Prediger der reformierten Kirche, war sich mit führenden Kaufleuten der Hansestadt einig, dass nur die Bibel und das Wort Gottes wieder zu Stabilität und Sicherheit führen können.

Da kam im Sommer 1814 der Entwurf von Paterson, Henderson und Pinkerton, den schottischen Gründern von Bibelgesellschaften im ganzen Norden Europas, gerade recht.

Am 16. Sept. 1814 wandte sich Johannes Geibel mit einem Aufruf „Ein Wort an meine Mitbürger“ an die Lübecker Öffentlichkeit. 81 Personen darunter Bürgermeister Overbeck, Syndicus Curtius u.a. folgten dem Aufruf und gründeten am 17. Sept. 1814 die Lübecker Bibelgesellschaft. Johannes Geibel übernahm das Sekretariat der Gesellschaft, während das Patriziertum  und die Bürger in Führung und Spende aktiv wurden.

Viele Namen der Familien der Gründungsmitglieder wie Niederegger, Roeck, Overbeck u.a. haben noch heute Klang und guten Ruf in Lübeck.

John Paterson

35. Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG)

Juni 2015 DBG 066 Die 35. Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft fand vom 15. – 18. Juni 2015 im Kloster Herz-Jesu in Neustadt an der Weinstraße statt. Schwerpunkt-Thema nach Berichten vom Geschäftsführer und Generalsekretär war 50 Jahre Weltbibelhilfe und das Lutherjahr 2017 (neue Übersetzung der Lutherbibel)

Bei der Geschäftsstellenkonferenz lag der Schwerpunkt beim Kommunikations- und Vertriebskonzept zur Einführung der neuen Luther-Bibel, sowie die Vorbereitung von Aktionen der Bibelgesellschaften zur Einführung.Juni 2015 DBG 051